Feb 22, 2009

Polymer clay Hamantashen tutorialהדרכה לאוזני המן פולימריות

lets learn how to make these lovely hamantashen from polymer clay.

you will need:
1 part white
1 part translucent
a bit of dark brown
a bit of yellow
tiny balck seed beads 9preferably holeless but mine are sice 15)
TLS
round clay cutter


1. mix the clays into one color (since i used a very small amount i found it easier to mix w/o the pasta machine)
ערבבו את החימר פולימרי לצבע אחד




2. Roll to a sheet on a #3 setting in your pasta machine. cut 2 rounds with the small round clay cutter.
רדדו משטח על מספר 3 במכונת הפסטה. קירצו שני עיגולים (אני השתמשתי בחותכן הקטן מהשלישיה של מקינס)



3. Thin the ends to make them round.
דקקו את השוליים




4. In a small container mix seed beads with TLS. the beads shoukd be covered from all sides. don't worry about the white paste, it will lighten after baking.
בכלי קטן (אני השתמשתי בפקק של בקבוק חלב תנובה) ערבבו מעט חרוזים שחורים קטנטנים עם חימר פולימרי נוזלי


5. put a small amount of "bead soup" in the middle of the circle and pinch the sides in order to make the hamantachen
שימו כמות קטנה של "מרק חרוזים" במרכז העיגול וצבטו מהצדדים ליצרת אוזן ההמן



6. insert a head pin into the hamantachen and bake for 30 minutes in 130 degrees.

after baking you can add varnish if you like to acheive a shiny look.

נעצו סיכה עם ראש מעוגל ואפו במשך 30 שקות ב130 מעלות.

לאחר אפייה וצינון ניתן לצפות בלכה להשגת מראה מבריק.

7. string to make earings/pendant or whatever you like

חירזו לקבלת עגילים/תליון וכו'

I would love to see your creation - just post a link with a picture as a comment to this tutorial.

אשמח אם תשלחו אליי את היצירות שלכם שנעשו מהדרכה זו

יצירה נעימה

2 comments:

Anonymous said...

delicious! thanks!
Rona.

turtlelover said...

Very nice, Naama!

I made Hamantashen a while ago, using liquid clay tinted with alcohol inks for the "filling." I also used a piece of clay inside the gathered sides as a "dam" to keep the liquid from spreading and possibly leaking out.

http://s33.photobucket.com/albums/d91/SharonBee/Polymer%20Clay/polyclayOLDstuff/?action=view&current=hamantash-02.jpg

http://s33.photobucket.com/albums/d91/SharonBee/Polymer%20Clay/polyclayOLDstuff/?action=view&current=hamantash-06.jpg

Now I have a craving for real ones!

Sharon